When placing a radiator specifically the 3x3 fluid radiator it will not place on a face where the Inputs and outputs are, regardless of these inputs/outputs being blocked or not, this is not the case with electric 3x3 radiators. Either fix the placement on the 3x3 electric radiators or fix the fluid radiators, the behavior should be exactly the same due to functionality and size.