When placing a window angle 3x2x2 just above a driver seat and some buttons/instrument panels, ... below, the window is preventing the seated player from using these buttons. A replacement of the single window by two 3x1x1 windows works fine.

I uploaded it to the workshop to make things more clear.

https://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=2822144878